Home»Cultura»Taller literario con la obra de Samuel Beckett en la Alianza Francesa

Taller literario con la obra de Samuel Beckett en la Alianza Francesa

3
Shares
Pinterest WhatsApp

Desde este martes 8 de septiembre y por cuatro encuentros que se repetirán en el mismo día y horario (desde las 19), se llevará adelante un taller literario sobre el escritor irlandés Samuel Beckett en la Alianza Francesa de Buenos Aires.

Se trata de una propuesta de lectura en francés por medio de la plataforma Zoom y con comentarios bilingües para celebrar la obra “En attendant Godot” (Esperando a Godot), que contará con la presencia de Silvia Hopenhayn.

Portada de «En attendant Godot»

“Esperando a Godot”, del escritor irlandés, es una obra de la literatura que se actualiza en cada época, dada su originalidad y belleza para referirse a la condición humana, sobre todo en tiempos de penuria e incertidumbre.

Escrita en 1940, en plena Segunda Guerra Mundial, los dos protagonistas, Vladimir y Estragón, son verdaderos paradigmas del existencialismo y dan cuenta del pasaje por este mundo a través del absurdo, lo cotidiano y la conversación.

Esperan a Godot (algunos deslindaron a Dios/God del nombre elegido por Beckett), y en ese tiempo, aparentemente quieto, la existencia se muestra al desnudo, ya veces cómica. La obra se publicó por primera vez en francés (lengua que eligió el autor para escribirla) en 1952, en Éditions de Minuit, y también suya fue la traducción al inglés, que apareció tres años después.

En cuanto a los encuentro, luego de la presentación del autor, la época en la que se inscribe la obra, las influencias, el contexto de la literatura irlandesa, su relación con Francia, y la repercusión en la actualidad, la escritora Silvia Hopenhayn realizará la lectura en francés de la obra, con comentarios bilingües.

En cada encuentro, se planteará un debate sobre los tópicos que surjan de la lectura entre todos los participantes, en español o en francés, según las posibilidades de expresión, dado que el taller se propone en ambas lenguas.

Esta propuesta arancelada tiene como requisito el entendimiento del francés oral y no es necesaria la lectura previa de la obra. Para más consultas e inscripción, se podrá visitar el sitio oficial de la Alianza Francesa o escribir a cultura@alianzafrancesa.org.ar.

Noticia anterior

Destacados para disfrutar de la plataforma “Cultura en Casa”

Noticia siguiente

Charla con Néstor Montalbano en el marco del ciclo Cine Inclusión