En el marco del 50° aniversario de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, el país invitado de honor presentó “Vanguardias del Sur”, una exposición que recorre los movimientos culturales de Cusco, Puno y Arequipa entre 1920 y 1940.
En el pabellón amarillo de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, el stand de Perú se convierte en un espacio de encuentro entre pasado y presente a través de la muestra “Vanguardias del Sur, arte y polémica en los Andes”, una propuesta impulsada por la Casa de la Literatura Peruana que invita a sumergirse en una etapa clave del pensamiento y la producción cultural andina.
En diálogo con La Vereda, Erika García, representante de la institución, explicó que la exposición “aborda exclusivamente tres provincias del Perú que son Cusco, Puno y Arequipa en los años 1920 a 1940”, y destacó que el objetivo es acercar al público argentino a una etapa de fuerte efervescencia intelectual.
“Lo que van a encontrar acá son distintas secciones, por un lado un espacio de tránsito que moviliza mucho a las personas que visitan el stand Perú, y también una zona de revistas lideradas por escritores y pensadores de estas regiones”, detalló. En ese sentido, subrayó que estos protagonistas “van a problematizar la situación de las comunidades indígenas, pero también proponer una experimentación con el lenguaje y otra manera de vincularnos”.
La muestra, que surge de una investigación exhaustiva, reúne materiales que no suelen estar disponibles al público general. “Proviene de una investigación bastante prolija, profunda, que solamente se encuentra en repositorios de la Biblioteca Nacional del Perú y en bibliotecas de estas zonas andinas”, explicó García, remarcando el valor patrimonial del contenido exhibido.
Vínculos culturales y educación en la vanguardia andina
Uno de los ejes centrales de la exposición es la articulación entre regiones y países. “Lo interesante es cómo no solamente se convoca a estas tres regiones del sur del Perú, sino también cómo se moviliza con Lima, con Buenos Aires, con Chile y con Bolivia”, indicó. En esa línea, destacó los vínculos históricos con la Argentina: “Queremos mostrar las asociaciones y los primeros contactos que se han tenido entre los años 20 y 40 con Buenos Aires, por ejemplo con la revista Martín Fierro”.
Además, se pone en diálogo la producción peruana con referentes clave del pensamiento latinoamericano, como la revista “Amauta”. “Es un gesto que hemos tenido para mostrar esos intercambios culturales que se daban en la época”, señaló.
Otro de los aspectos abordados es el rol de la educación en ese período. “Entre 1920 y 1940, algo que movilizó mucho fue la educación. Perú aparece en un momento en el que el gobierno decide que la alfabetización no es solo una promesa, sino que tiene que ser una acción”, explicó. En ese contexto, añadió que “se movilizan maestros, intelectuales y artistas para pensar cuál sería el imaginario de la escuela, especialmente en el ámbito rural”.
Consultada sobre los autores presentes en la muestra, García mencionó a figuras fundamentales como Gamaliel Churata, Alberto Hidalgo y lingüistas como Julián Palacios. Sobre Hidalgo, destacó su vínculo con Argentina: “Exploró la poesía visual y vivió muchísimos años hasta su muerte en Buenos Aires. Su libro ‘Química del espíritu’ fue publicado acá en 1923”.
Entre las piezas más llamativas, se encuentra “Cinco metros de poema”, considerado el primer libro objeto de América Latina, escrito por Carlos Oquendo de Amat. “Explora no solamente la lectura sino también el desplazamiento y el involucramiento del lector”, explicó, señalando que es una de las secciones que más sorprende tanto a estudiantes como al público general.
La propuesta se completa con actividades y visitas guiadas. “Estamos de 14 a 22 horas con recorridos personalizados y colectivos”, indicó García, quien además invitó a participar de propuestas como “Rutas de papel” y “Vanguardia en voz alta”, que se realizan especialmente los fines de semana.
“Estamos muy honrados de estar aquí, de intercambiar conocimientos y gestos con las personas que nos visitan día a día”, concluyó.
Notas relacionadas:
“Letras peruanas”: Tributo cultural en la Biblioteca Nacional
Retablo del Perú para el mundo brilló en Buenos Aires
Perú toma la escena en la Feria Internacional del Libro