"Long voyage d'un jour dans la nuit" est l'œuvre que le Complexe Théâtral de Buenos Aires présentera ce mois-ci à la Salle Casacuberta, avec les performances exceptionnelles d'Arturo Puig et Selva Alemán.

Ce classique créé par Eugene O'Neill sera réalisé par Luciano Suardi et fera ses débuts dans la salle de l'Avenida Corrientes 1530 mercredi 20 de septembre. Lautaro Delgado Tymruk, Diego Gentile et Julia Gárriz complètent le casting.

Tout au long de ses presque deux heures de durée, Cette pièce racontera les conflits qu'une famille américaine va traverser à cause des frustrations et des vices.. La proposition comprend des éléments de la vie de l'auteur lui-même.

La pièce se déroule dans la maison d'été des Tyrone., la famille principale. Mary ne surmonte pas ses addictions et l'attente d'une guérison utopique amènera des tragédies du passé dans la famille., ressentiments, déceptions et démonstrations d'affection, malgré tout.

Eugene O'Neill a remis une copie du manuscrit de "A Day's Long Journey Into Night" à 1945, à la éditoriale de Random House, à condition qu'il ne soit pas publié avant 25 ans après sa mort; et, puis, il avait décidé de ne jamais jouer.

Après la mort du dramaturge, Carlotta Monterey, sa femme et à qui il avait dédié l'ouvrage, a pris la décision de le faire savoir. Sa première mondiale - qui a nécessité quatre heures et demie de représentation- cela a eu lieu dans 1956, pas aux États-Unis, mais au Théâtre Royal de Stockholm.

Juste pour citer une des représentations étrangères de cette pièce, peut se souvenir du 2003, au Plymouth Theatre de Broadway, à New York, avec un casting composé de Brian Dennehy, Vanessa Redgrave, Philippe Seymour Hoffman, Robert Sean Leonard et Fiana Toibin.

O'Neill a reçu un prix Pulitzer à titre posthume pour ce travail..

Cette œuvre a également été créée au Teatro Regio en 2010 (et a été restauré dans la salle Casacuberta en 2011) sous la direction de Villanueva Cosse, avec un casting composé de Claudia Lapacó, Daniel Fanego, Sergio Surraco, Agustin Rittano et Gimena Riestra.