Con i suoi titoli principali tradotti in mandarino, "Campana", "Tutti accendono il fuoco", "Chronopios e storie di fama" e "I premi", Il lavoro e la figura di Julio Cortázar saranno onorati venerdì a Pechino, dalla mano di specialisti cinesi e argentini.

Il riconoscimento avverrà attraverso una tavola rotonda presso la sede dell'Instituto Cervantes nella capitale cinese, che includerà la presenza del traduttore dell'opera di Cortázar in mandarino, Fan Ye, che analizzerà l'arduo compito della traduzione.

Parteciperà anche lo specialista in lettere argentine e traduttore di Ricardo Piglia., Lou Yu, che affronterà le chiavi di lettura dell'autore di "Fine del gioco", e lo scrittore, editore e professore di letteratura presso la Beijing Normal Capital University, l'argentino Guillermo Bravo, che farà riferimento all'insegnamento delle opere di Cortázar in Cina.

L'attività si svolgerà nell'ambito del 45 ° Anniversario dell'Istituzione delle Relazioni Diplomatiche tra la Repubblica Argentina e la Repubblica Popolare Cinese, organizzato dall'Ambasciata argentina a Pechino, l'Instituto Cervantes e la libreria ispanoamericana Mil Gotas.