tra domenica 6 e 17 Novembre, nel quartiere Abasto di Buenos Aires si terrà un ciclo gratuito di opere teatrali che si concentrerà sull'identità del comune.

Questa proposta sarà portata avanti di pari passo con spazi culturali e referenti della cultura indipendente, che farà parte del circuito Abasto in Situ. In questo quadro, i lavori si baseranno sulle particolarità e sui caratteri del quartiere.

Si precisa che tale attività viene svolta a seguito del Mese della Cultura Indipendente, con il patrocinio del Ministero della Cultura del Comune -attraverso Abasto Barrio Cultural-.

D'altronde, Non mancheranno le azioni di performance e un omaggio per l'anniversario della morte di Batato Barea, figura iconica della cultura e vicina di casa dell'Abasto. Orso, che è morto fa 31 anni, avrà il suo tributo all'incrocio di Zelaya e Jean Jaures.

Il ciclo Abasto in Situ è ​​stato sviluppato in collaborazione con punti di riferimento della cultura indipendente nel quartiere come il Centro Culturale Macedone, lo Spazio Roseti e il Teatro El Extranjero.

anche, i gruppi Teatro Bombón Vecinal e JIRA presenteranno azioni performative, mentre il Bar Roma e il Circolo Scacchistico Torre Blanca -attraverso la Direzione Generale dell'Educazione Artistica del Ministero della Cultura della Città- esporrà due opere create appositamente per quegli spazi.

Le opere che faranno parte del ciclo

Las Reli - Una banda di ragazze-: Il lavoro si concentra sull'universo della comunità ebraica ortodossa che vive nel quartiere di Abasto. Riguarda le convinzioni e le piccole e grandi concessioni che una persona è disposta a fare per perseguire desideri più grandi..

I partecipanti saranno immersi nelle pratiche che fanno l'ebraismo, lasciandosi trasportare dalla finzione.

Funzioni: domenica 6 Novembre alle 14:30 h e a 16:30 h; sabato 12 Novembre alle 16:30 h; giovedi 8 dicembre alle 16:00 h.

Tono: è un immigrato colombiano cresciuto per le strade della sua terra natale e porta con sé una storia di lotta e di superamento. Il nuovo audiodramma di Mariano Stolkiner risignifica il patrimonio culturale di alcuni punti dell'Abasto dall'esperienza di Toño e dal suo rapporto con il quartiere.

Funzioni: domenica 6 Novembre alle 18:30 h; sabato 12 Novembre alle 15:30 ciao 17:30 h; giovedi 8 dicembre alle 18:00 h.

Cinematica Abasto: un pubblico nomade sarà invitato a visitare il mondo “reale” del quartiere Abasto di Buenos Aires per poi spostarsi in una stanza chiusa in cui possono essere generati molteplici spostamenti e riconfigurazioni. In questa esperienza potrete apprezzare l'oscillazione tra il battito incessante del vitale e il suo successivo processo di conversione in evento estetico..

Funzioni: giovedi 8 dicembre alle 17:00 h; domenica 11 dicembre alle 17:00 h; venerdì 16 dicembre alle 17:00 h; sabato 17 dicembre alle 17:00 h.

Vale la pena ricordare che per vedere uno di questi spettacoli dovrai semplicemente registrarti facendo clicca qui!

essere e andare: è un'opera creata appositamente per il Parque de la Estación. È un invito a riscoprire i modi di abitare lo spazio e costruire storie individuali e collettive attraverso un cambio di passo per arricchire la percezione attraverso un richiamo all'attenzione sul quotidiano..

Regia di Carla Fonseca, il cast è composto da attori, musicisti, ballerini e studenti dell'UNA. Si sommano, anche, occasionali passanti come interpreti di questa proposta.

Posto: Parco della stazione.

Data: domenica 6 Novembre alle 15:30 h.

ingresso: gratuito e gratuito.

bella del quartiere: è un'attivazione comunitaria che invita artisti e residenti del quartiere a partecipare alle azioni performative. Tra le proposte ci sarà il karaoke, una battaglia k-pop e una festa in comune.

Posto: Sánchez de Bustamante tra Sarmiento e Perón.

Data: sabato 12 novembre 18:00 un 22:30 h.

ingresso: gratuito e gratuito.

Difesa Petrov: un giocatore di scacchi sta per compiere un atto di protesta. Un giovane, timidamente attratta da lei, approcci che mostrano interesse per la tua pratica. Il giocatore lo introduce sul tabellone finché non diventa complice della sua mossa principale.

Posto: Cerchio di scacchi della torre bianca, Sanchez de Bustamante 587.

Funzioni: 6 Novembre alle 15:00 h e a 17:00 h; 12 Novembre alle 15:00 h e a 17:00 h.

ingresso: gratuito e gratuito per ordine di arrivo fino al raggiungimento della capienza del posto.

Bar Roma: Un incontro inaspettato avviene in questo mitico e straordinario bar di Abasto. Manuela arriva al bar della Roma in stato di shock dopo aver urtato l'auto del compagno e crolla su uno dei tavoli in attesa del traino del mezzo.. Giuliano sta arrivando, chi ci lavora, per servirla. Erano compagni di scuola e oggi si riconoscono a malapena. Guardandosi l'un l'altro scoprono ciò che il tempo ha fatto e disfatto in loro. Questo incontro fugace può far loro cambiare il corso della loro vita o reinventarsi, riuscendo a ricordare chi erano.

Posto: Roma dell'Abasto, Anchorena 806.

Funzioni: 6 Novembre alle 16:00 h e a 18:00 h; 12 Novembre alle 16:00 h e a 18:00 h.

ingresso: gratuito e gratuito per ordine di arrivo fino al raggiungimento della capienza del posto.

La fornitura è barea: Omaggio a Batato: Batato Barea era un artista, attore e clown. Morì molto giovane. tuttavia, la forza della sua vita e del suo lavoro, indivisibili tra loro, furono la testimonianza vivente degli anni in cui il Paese riconquistò la democrazia.

Sette artisti amici e colleghi di Batato sono stati chiamati a creare un'installazione performativa che celebra la sua vita e la sua poesia. L'obiettivo è ricordare e rivendicare una delle più radicali espressioni di libertà dell'underground di Buenos Aires degli anni '80.. L'omaggio culminerà con una festa di strada.

Questa iniziativa è fatta, poi, a titolo di chiusura di In Situ, ma anche per commemorare il 31 anni dopo la morte di Barea e per celebrare il 39° anniversario del ritorno della democrazia. Gli artisti invitati per la celebrazione sono: Fernando Noy, Cap Cipolatti, Maria Graña, Esteban Morgado, Damian Dreizik, Maria José Gabin, Peter Pank e Alejandro Ros.

Posto: angolo di Zelaya e Jean Jaurés.

Data: giovedi 8 dicembre 18:00 h.

ingresso: gratuito e gratuito