Dans le cadre du programme "Nuestro Teatro" dirigé par Cervantes, à partir de ce soir, vous pourrez voir «Civilización» en ligne sur la chaîne YouTube officielle du lieu traditionnel de Buenos Aires.

Écrit par Mariano Saba et réalisé par Lorena Vega, l'œuvre sera disponible pour profiter de 20, quand il sera mis à disposition sur la plateforme. Comme dans chaque publication, l'émission sera sous-titrée en espagnol.

"Civilización" présente les performances de Julieta Brito, Andrea Nussembaum, Maria Ines Sancerni, Mariano Sayavedra et Gonzalo Urtizberea.

L'œuvre est située dans 1792, moment où Buenos Aires brûle le théâtre Ranchería et les flammes illuminent la nuit vice-royale. Dans son vol effrayé, deux dames grotesques se perdent, laissant derrière elle une troisième sœur métisse qui est laissée pour morte dans le sinistre.

Ils marcheront tous les deux seuls dans une plaine inondée, entre prairies et vermine, désir de civilisation. là, la chaleureuse civilité européenne qui leur a été léguée par leurs parents hispaniques. Mais l'imposture décline: chaque tragédie cache une trahison et la vérité est sur leurs talons.

Il convient de rappeler que cette proposition est née du programme "Nuestro Teatro", un concours promu par Cervantes lui-même qui cherche, en période de pandémie, stimuler l'auteur et en même temps générer du contenu pendant la quarantaine.

Les textes ont été sélectionnés en premier lieu par un comité de présélection, Constitué par: Ana alvarado, Andrea Garrote et Juan Parodi (CABA), Sebastián Fanello (Neuquén), Romina Mazzadi Arro (Santa Fe) et Ariel Dávila (Córdoba); et ensuite par un jury de sélection finale composé de Sebastián Blutrach, Romina Chepe, Monica J. Paixao et le directeur du TNC, Rubén D’Audia.