Nella PhotoGallery del Teatro San Martín viene presentata la mostra “Through the Mirror” del fotografo Germán Romani..

questo campione, visitabile dal martedì alla domenica 14 un 20 orario, presenta una serie di ritratti di attori e attrici prima e dopo aver interpretato i loro personaggi.

La mostra si concentra sul teatro e sulla trasformazione che gli attori sperimentano nel camerino, catturare momenti intimi davanti allo specchio. spiega Romani: “Ho deciso di andare al cuore dell’artista e a quello che considero il suo spazio sacro.”: lo spogliatoio. Lì ho trovato l'elemento that, nella mia fantasia, catalizza il processo di entrata e uscita dell'attore con il personaggio e la sua maschera: specchio".

Ruben Szuchmacher, regista teatrale, ha contribuito con il testo della stanza, evidenziando il mistero e la trasformazione che gli attori sperimentano quando entrano ed escono dai loro personaggi. La mostra permette allo spettatore di immaginare “la foto di mezzo”, la trasformazione interna che non si vede nelle immagini.

Germán Romani è un fotografo, grafico e artista plastico. Si è formato alla Scuola Argentina di Fotografia (EAF) y ha tomado cursos con destacados maestros argentinos como Ataúlfo Pérez Aznar, Eduardo Gil, Carlos Galeano y Viana Zargón. Su carrera incluye trabajos en el diseño de imagen para revistas como Elle y Harper’s Bazaar de Argentina, así como colaboraciones con la editorial Planeta y Netflix. ora, coordina el área de diseño de la revista La Carte para Alemania y es director de arte en L’Officiel Argentina y Forbes Uruguay.