Dans le cadre de la rétrospective consacrée à la réalisatrice et comédienne Mariana Chaud, le Théâtre Sarmiento présentera la pièce "English pudding".

La fonction sera la 28 Octobre dans les locaux de l'Avenida Sarmiento 2715, avec des présentations qui auront lieu du jeudi au samedi de 20. Cette oeuvre, présenté par le Complexe théâtral de Buenos Aires (CTBA) sera sur le panneau d'affichage jusqu'à 13 novembre, dans le cadre du programme "Artist in Residence" qui se déroule au Théâtre Sarmiento et est coordonné par Vivi Tellas.

Le casting du pudding anglais est composé de Maitina De Marco, Marcos Ferrante, Santiago Gobernori, Laura Lopez Moyano et Elvira Onetto.

Dans "Pudding anglais", la lecture est une activité si intime que, développé au fil du temps, construit une sorte d'écosystème qui lit, qui implique la personnalité, appréciation personnelle du monde, la façon de parler, rapporter, actionner, être passif, de vouloir, mentir, se sentir jaloux. On pourrait dire que différentes manières de lire constituent différentes personnalités des lecteurs.

La plupart des textes qui apparaissent dans l'ouvrage ont été tirés d'entretiens avec de vraies personnes: Marilis Serra, Adela Rozas, Mara Pescio et Mariano Llinás. Les textes qu'ils ont produits dans les entretiens ont été utilisés pour créer une fiction et pour cela ils ont été délibérément sortis de leur contexte.. En outre, les liens qui apparaissent dans l'œuvre sont fictifs, la situation est fictive et les personnages qui portent leur nom sont une création des acteurs et n'essayent pas de ressembler aux gens eux-mêmes.

"English pudding" créé en 2006 au Teatro Sarmiento, dans le cadre du projet de biodrame coordonné par Vivi Tellas pour le complexe théâtral de Buenos Aires. La distribution originale était composée de Santiago Gobernori, Esteban Lamothe, Laura López Moyano, Marta Lubos et Elvira Onetto.