Nell'ambito della retrospettiva dedicata alla regista e attrice Mariana Chaud, il Teatro Sarmiento presenterà lo spettacolo teatrale "Budino inglese".

La funzione sarà la 28 Ottobre nei locali di Avenida Sarmiento 2715, con presentazioni che saranno dal giovedì al sabato dal 20. questo lavoro, presentato dal Complesso Teatrale di Buenos Aires (CTBA) sarà in cartellone fino al 13 novembre, nell'ambito del programma "Artist in Residence" che si svolge al Teatro Sarmiento ed è coordinato da Vivi Tellas.

Il cast di English pudding è composto da Maitina De Marco, Marcos Ferrante, Santiago Gobernori, Laura López Moyano ed Elvira Onetto.

In "budino inglese", la lettura è un'attività così intima che, sviluppato nel tempo, sta costruendo una sorta di ecosistema che legge, che coinvolge la personalità, apprezzamento personale del mondo, il modo di parlare, mettere in relazione, attivare, essere passivo, di volere, mentire, sentirsi geloso. Potremmo dire che diversi modi di leggere compongono diverse personalità dei lettori.

Molti dei testi che compaiono nell'opera sono stati tratti da interviste a persone reali: Marilís Serra, Adela Rozas, Mara Pescio e Mariano Llinás. I testi da loro prodotti nelle interviste sono stati utilizzati per creare una finzione e per questo sono stati volutamente fuori contesto. anche, i link che compaiono nell'opera sono fittizi, la situazione è fittizia e i personaggi che prendono il nome da loro sono una creazione degli attori e non cercano di assomigliare alle persone stesse.

"Budino inglese" ha debuttato in 2006 al Teatro Sarmiento, nell'ambito del Progetto Biodramma coordinato da Vivi Tellas per il Complesso Teatrale di Buenos Aires. Il cast originale era composto da Santiago Gobernori, Esteban Lamothe, Laura López Moyano, Marta Lubos ed Elvira Onetto.