From 2 de junio la obra “Decile que soy francesa” llegará al escenario de Área 623, donde brindará funciones todos los viernes.

Construction site, cuya dramaturgia pertenece a Gabriela Bianco, permanecerá en cartel durante junio y julio, ofreciendo presentaciones desde las 20 en el recinto emplazado en Pasco 623.

Gabriela Bianco además dirige (junto a Daniel Cinelli) y protagoniza esta pieza con Daniela Fortunato Lynch. Se trata de un biodrama, atravesado por altas dosis de humor.

Basado en su propio relato como hija de padres sordos, Bianco expone la mirada singular del crecimiento de una niña, hoy adulta. Para lograr esta propuesta, la artista investigó desde hace más de 30 años la relación entre lengua y escena inspirada en la mirada de la antropología teatral.

Vale señalar que Desde 2021 also, coordina el laboratorio de creación escénica en Lengua de Señas Argentina (LSA) del Teatro Nacional Cervantes.

En “Decile que soy francesa”, la escena está habitada por dos personajes: Ella y Ella niña. La historia se va contando entre ambas, through two languages ​​that give new meaning to each other in a rich theatrical machinery, that is building a scenic poetics that incorporates sign language as a powerful dramatic and aesthetic element.

Tickets can be obtained at the ticket offices of the venue or through the Evenbrite system.

Patricio Barton contributes his voice in off in the work whose musical design and original music is by Alejandro Dolina.