À partir du 2 En juin, la pièce "Dis-lui que je suis français" sera sur la scène d'Area 623, où il assurera des fonctions tous les vendredis.

L'oeuvre, dont la dramaturgie appartient à Gabriela Bianco, Il restera à l'affiche en juin et juillet, offrant des présentations de 20 dans le complexe situé à Pasco 623.

Gabriela Bianco dirige également (joint à Daniel Cinelli) et joue dans cette pièce avec Daniela Fortunato Lynch. C'est un biodrame, transpercé par de fortes doses d'humour.

Basé sur son propre récit en tant que fille de parents sourds, Bianco expose le look unique de la croissance d'une fille, adulte aujourd'hui. Pour réaliser cette proposition, l'artiste a enquêté pendant plus de 30 ans le rapport entre langage et scène inspiré par le regard de l'anthropologie théâtrale.

Il est à noter que depuis 2021 en outre, coordonne le laboratoire de création scénique en langue des signes argentine (LSA) du Théâtre National de Cervantes.

Dans "Dis-lui que je suis français", la scène est habitée par deux personnages: elle et elle fille. L'histoire se raconte entre les deux, à travers deux langues qui se donnent un nouveau sens dans une riche machinerie théâtrale, qui construit une poétique scénique qui intègre la langue des signes comme un puissant élément dramatique et esthétique.

Les billets peuvent être obtenus aux guichets du lieu ou via le système Evenbrite.

Patricio Barton apporte sa voix dans l'œuvre dont la conception musicale et la musique originale sont d'Alejandro Dolina.