Das Buch “Der Aufzug”, aus Argentinien Yael Frankel, wurde mit dem White Ravens Award ausgezeichnet und wird Teil des Katalogs der International Youth Library, nach Angaben der Institution, ein Werk, das “besticht durch seinen Humor und sein Gespür für die unerwarteten kleinen Überraschungen des Alltags”.

Herausgegeben vom Limonero-Label, Frankels Buch hatte bereits beim Sharjah Children's Literature Festival den ersten Preis erhalten, Arabische Emirate (2019) und wurde auch auf der Moskauer Internationalen Kinderbuchmesse ausgezeichnet, in der Buchkategorie des Autors (2019).

Frankel ist Schriftsteller, Die Illustratorin und Grafikdesignerin und ihre Arbeiten wurden in Kolumbien veröffentlicht, Chile, Spanien, Italien, Frankreich, Schweiz und China, Es wurde auch ausgewählt, um an der Bologna Kinderbuchmesse in teilzunehmen 2016 und 2017.

außerdem, Limonero hat gerade die Auszeichnung als bester Verlag in Süd- und Mittelamerika auf der 56. Buchmesse in Bologna erhalten, Italien. auch, vor kurzem ein weiteres der Bücher in seinem Katalog, “in einem Zebra”, Es war ein weißer Rabe 2019.

Nach Angaben der Internationalen Jugendbibliothek, deren Hauptsitz sich in München befindet (Deutschland) und es ist die weltweit größte Bibliothek für Kinder- und Jugendliteratur, deren Ziel es ist, qualitativ hochwertige Werke zu fördern, “'Der Aufzug’ Es ist ein sehr originelles Werk sowohl in seinen Bildern als auch in seinem Text, wird in einem schmalen Porträtformat dargestellt, das dem Bild eines Aufzugsschachts entspricht. Er fasziniert die Leser mit seinem Humor und seinem Gespür für die kleinen und unerwarteten Überraschungen des Alltags. ".