Reading time: 4 minutes

Con una amplia programación que incluye presentaciones de artistas nacionales e internacionales, el jazz tendrá un lugar especial durante este mes en la Usina del Arte.

In that context, entre los nombres que aparecen para brindar conciertos en el tradicional recinto del barrio de La Boca aparecen el mítico Edu Lobo, Jorge Navarro, Paralelo 33º, Itiberê Zwarg, Paolo Angeli, Mark Whitfield, Kirk Lightsey y Nguyên Lê Trio.

De esta forma y de manera gratuita, el público que asista a Agustín Caffarena 1 podrá disfrutar de todo el repertorio dentro de este género, desde el sonido de vieja escuela, más tradicional, del cuarteto de Mark Whitfield & Kirk Lightsey hasta las corrientes alternativas donde el género se fusiona con la World Music, el rock y otros sonidos alternativos, como en el caso de la música de Nguyên Lê o de Paolo Angeli. Incluso cuando la armonía del jazz sirve de materia prima para la producción de las más bellas canciones de la música popular que proviene de Brasil, con Edu Lobo.

First, on Sunday 2 -to 19 in the Chamber Hall- en Trío haciendo Boleros & Bossas junto a Arturo Puertas y Fernando Martínez. guests: Chico Novarro, Belén Pérez Muñiz y Leo Álvarez.

Desde Brasil llega el multi instrumentista Itiberê Zwarg, músico de Hermeto Pascoal por más de cuarenta años. The composer, arreglador y bajista dará un taller de música universal durante tres días (6-7-8 of June) en la Usina y esa experiencia finalizará con un concierto de cierre el domingo 9 June at 15 horas en la Sala de Cámara. Durante el taller, los participantes crearán composiciones y en el concierto presentarán esas canciones. También habrá espacio para la charla con el público y se darán ejemplos sobre el particular proceso creativo empleado, que es un sello único del docente.

On Sunday 16 (to 20) la Usina va a vivir un verdadero hito cultural para la ciudad de Buenos Aires: llega al Auditorio el legendario artista brasileño Edu Lobo junto a su cuarteto. Figura esencial de la historia y desarrollo de la bossa nova, Lobo es el socio artístico de Tom Jobim, Vinicius de Moraes, Maria Bethânia y Chico Buarque, among others, con quienes ha compuesto algunas de las canciones más emblemáticas del género. El cuarteto de lujo que acompañará en la Usina al gran maestro es también un plan en sí mismo: Mauro Senise en saxo y flauta, Cristovão Bastos en piano, Jurim Moreira en batería y Jorge Silva en contrabajo.

Meanwhile, Jorge Navarro, el pianista que sacudió la escena porteña durante más de cinco décadas, ofrecerá a lo largo de cuatro conciertos una muestra panorámica de su gran obra, con formaciones distintas y repertorio especial para cada fecha:

On Sunday 9 to 19 en la Sala de Cámara presentando Jazz Standards junto a Arturo Puertas y con Gustavo Bergalli y Carlos Michelini como invitados.

On Sunday 23 to 19 en la Sala de Cámara ofreciendo Latin Jazz con Arturo Puertas y Fernando Martínez, invitados: Pocho Porteño y Luis Salinas.

On Sunday 30 to 20 h en el Auditorio es el cierre de Jorge Navarro & friends (junto a Ernesto Acher, Ricardo Lew, Mauricio Percan, Alejandra Martin y Luis Ceravolo).

Saturday 8/06 to 20 h in the Chamber Hall, el reconocido artista italiano Paolo Angeli,  quien supo cautivar al público de todo el mundo a través de su famosa creación de la guitarra sarda de 18 ropes, presentará su último trabajo discográfico “22.22 Free Radiohead”. Aquí propone una reinvención de los temas de la banda de Bristol liderada por Thom Yorke con una mezcla de sonidos que van desde el flamenco, la electrónica experimental, el free jazz hasta la música tradicional de Cerdeña, su lugar de origen. No se trata de la interpretación de covers sino de la deconstrucción del material de la banda británica a través de la lente mediterránea de uno de los músicos más importantes de nuestro tiempo.

Paralelo 33º, while, realizará un concierto homenaje a Thelonious Monk, uno de los músicos más influyentes del siglo XX. Será el domingo 9 to 20 in the auditory, momento en que podrá vivirse una experiencia única que dará la posibilidad de disfrutar composiciones emblemáticas de este verdadero ícono de la historia de la música contemporánea desde un costado muy poco abordado en su obra, gracias al trabajo de relectura de uno de los combos de música contemporánea argentina más legendarios que ha vuelto a presentarse en vivo, siempre en la Usina, luego de casi 15 años de inactividad.

On Friday 14 -to 21- in the auditory, la más pura tradición jazzística tendrá lugar de la mano del Mark Whitfield & Kirk Lightsey Quartet. Una noche a puro jazz con el virtuoso guitarrista y el histórico pianista junto a la sección rítmica de lujo conformada por Santi Debriano en contrabajo y Turu Alexander en batería. (Un detalle curioso: entre los cuatro, debe llegar a 400 discos la suma de las grabaciones en las que aparecen).

Saturday 15 (to 19) in the Chamber Hall, Kirk Lightsey ofrecerá un solopiano, una de sus especialidades y en el que seguramente cautivará con un repertorio mixto: algunas composiciones propias y versiones de algunas de las canciones de jazz más tradicionales.

Ese mismo día pero a las 21 h in the auditorium, el músico franco vietnamita Nguyên Lê presentará, con un estilo único, su proyecto Ha Noi a través de un concierto que estará marcado por una fusión entre el jazz y las culturas orientales, con nuevos sonidos. El guitarrista estará acompañado por Quang Ngo Hong en instrumentos tradicionales y voz, y Alex Tran en percusión.

Las entradas para estos conciertos pueden reservarse a través del sitio oficial de la Usina del Arte, a partir del lunes anterior al día de cada función.