Lunedì sera è stata la consacrazione per lo spettacolo "Kinky Boots", lavoro che è rimasto con 14 statuette in una nuova edizione dei tradizionali Premi Hugo per il teatro musicale.

Con Martín Bossi e Fernando Dente, sotto la direzione di Ricky Pashkus, il lavoro è stato lasciato con alcune delle categorie più salienti come "Best Musical", "Migliore coreografia" e "Migliore direzione musicale". All'interno della categoria regista, il premio è andato ad Alfredo Arias per il suo lavoro in "Happyland".

"Kinky Boots" è l'adattamento nazionale del classico di Broadway, tratto dal libro di Harvey Fierstein e dall'omonimo film diretto da Julian Jarrold (2005), con musica e canzoni della cantante americana Cyndi Lauper. Lo spettacolo ha anche vinto i premi per "Male Leading Performance" per Fernando Dente, "Interpretazione di un ensemble maschile" per Nicolás Villalba, "Scenografia originale" e "Scenografia originale", in particolare.

La cerimonia si è svolta all'Astral Theatre di Corrientes Avenue ed è stata diretta da Laura Fernández e Diego Reinhold.

In una notte di sensazioni contrastanti, visto che è stato uno dei primi incontri sotto rigidi protocolli che ha portato a termine una delle zone più colpite dalla pandemia, Anche la carriera di Claudia Lapacó è stata riconosciuta e sono stati resi omaggi a María Elena Walsh e Hugo Midón per il decimo anniversario della loro morte., con numeri musicali dei tre candidati al Miglior Musical (“Paese felice”, “Ciao Dolly” e “Stivali stravaganti”).

mentre, la presentazione di ogni categoria è stata curata da figure come Julio Chávez, Enrique Pinti, Annibale Pachano, paola krum, Pepe Cibrián Campoy, Jey Mammona, Nicolás Scarpino e Julieta Nair Calvo, tra le personalità convocate.

poi, La Vereda ti mostra l'elenco completo dei vincitori

MUSICALE: “Stivali stravaganti”

SALA DELLA MUSICA, CAFFÈ CONCERTO E/O VARIETÉ MUSICALE: “Cannibale”

OFF MUSICALE: “lo sfogo” e “Teresita, una vita di merda”

GESTIONE GENERALE: Immagine segnaposto Alfredo Arias (“Paese felice”)

COREOGRAFIA: Gustavo Wons (“Stivali stravaganti”)

DIREZIONE MUSICALE: Gaspare scabuzzo (“Stivali stravaganti”)

LIBRO MUSICALE ARGENTINO: Gonzalo Demaría (“Paese felice”)

TESTI MUSICALI ARGENTINI: Caro Setton (“24 settembre, quasi quasi primavera”) e Gonzalo Demaria (“Paese felice”)

ADATTAMENTO E/O TRADUZIONE DI LIBRI E LETTERE: Fernando Masllorens / Federico González del Pino / Marcelo Kotliar (“Stivali stravaganti”)

MUSICA ORIGINALE: Matías Ibarra (“Teresita, una vita di merda”)

ARRANGIMENTI MUSICALI: Nestor Marconi / Juan Carlos Cuacci (“Gardel ha cantato qui”)

PERFORMANCE MASCHILE LEADER: Fernando Dente (“Stivali stravaganti”)

PRESTAZIONI LEADER FEMMINILI: Lucia Galan (“Ciao, Dolly!”)

PERFORMANCE MASCHILE IN SALA DA MUSICA, CAFFÈ CONCERTO E/O VARIETÉ MUSICALE: Sebastian Holz (“Cannibale”)

PERFORMANCE FEMMINILE IN SALA DA MUSICA, CAFFÈ CONCERTO E/O VARIETÉ MUSICALE: Dolores Ocampo (“Cannibale”)

PERFORMANCE DEL CAST MASCHILE: Carlos Casella (“Paese felice”)

PERFORMANCE DEL CAST FEMMINILE: Josefina Scaglione (“Paese felice”)

INTERPRETAZIONE MASCHILE IN ASSEMBLEA: Nicolas Villalba (“Stivali stravaganti”)

INTERPRETAZIONE FEMMINILE IN ASSEMBLEA: Cecilia Estevez (“Bigtime Jazz”) e Laura Montini (“Stivali stravaganti”)

ARRANGIMENTI VOCALI: Matías Ibarra (“Stivali stravaganti”)

PRODUZIONE INTEGRALE: Rime/Dabope (“Stivali stravaganti”)

RIVELAZIONE Masculina: Agostino Sullivan (“Ciao, Dolly!”)

RIVELAZIONE FEMENINA: Albertina Wilson (“Ana Frank, il musical”)

DISEGNO ORIGINALE DEL COSTUME: Verónica de la Canal / Alejandra Robotti (“Stivali stravaganti”)

DESIGN DI SCENARIO ORIGINALE: Jorge Ferrari (“Stivali stravaganti”)

DESIGN DELLA LUCE ORIGINALE: Gaspar Potocnik (“Stivali stravaganti”)

DESIGN DEL SUONO ORIGINALE: Gaston Briski (“Stivali stravaganti”)

SPETTACOLO MUSICALE PER UN SINGOLO PERFORMER: “24 settembre, quasi quasi primavera” (Caro Setton)

DIREZIONE IN MUSICA OFF: Alejandro Ibarra (“Teresita, una vita di merda”)

PERFORMANCE MASCHILE IN MUSICAL OFF: Mariano Magnifico (“Teresita, una vita di merda”)

INTERPRETAZIONE FEMMINILE IN MUSICAL OFF: Chechu Vargas (“Teresita, una vita di merda”)

TRUCCO: Elena Sapino / Matías Nazareno (“Stivali stravaganti”)