The Walt Disney Company Argentina anunció que, “con el fin de promover la inclusión de todas las personas e inspirar hábitos y valores positivos que contribuyan a una comunidad más inclusiva, solidaria y fuerte”, las películas de sus Animation Studios, Pixar, Marvel y Lucasfilm comenzarán a ser proyectadas también con subtítulos descriptivos.

Esta iniciativa tendrá lugar en los cines pertenecientes a las cadenas Atlas, Cinemacenter, Cinemark Hoyts, Cinépolis y en cines independientes de nuestro país. En tanto, el reciente estreno de “Maléfica: Dueña del mal” ofrece esta propuesta más inclusiva para personas sordas y/o hipoacúsicas.

Para conocer acerca de estas funciones especiales, simplemente se deberá consultar la cartelera de los respectivos cines, a partir de este jueves 24 de octubre.

Esta adaptación conocida como “Open Caption”, caracterizada por contener subtítulos descriptivos, incluye en la pantalla grande tanto el subtitulado como información interpretativa adicional que consigna sonidos adicionales a la reproducción de diálogos.

Estas funciones especiales pueden identificarse en los sitios web de los exhibidores y en las boleterías con el nombre de “Subtítulo descriptivo”.