La figure légendaire de Sandro projette à nouveau son ombre mythique avec le lancement de “j'ai une histoire comme ça”, matériel publié aujourd'hui à partir d'enregistrements trouvés et restaurés, avec deux chansons inédites et des versions inédites de neuf autres chansons.

Le disque Sony Music complète ce que le 19 Août de l'année dernière, jour où Roberto Sánchez aurait accompli 75 ans, a commencé à anticiper avec l'édition de la pièce “Ne partez pas encore”, une des deux nouveautés absolues de l'album.

L'autre œuvre de sa paternité qui rejoint le répertoire étendu et populaire d'El Gitano est “Ce qui se fait à deux”, où il retrouve le pouls rock de ses débuts avec Los de Fuego en compagnie d'un trio composé de Charly García aux claviers, Pedro Aznar à la basse et à la guitare et Fernando Samalea à la batterie.

Comme valeur ajoutée de la pièce, les retrouvailles de Sandro avec l'ancien Serú Girán avec qui il a partagé “Tout casser”, pour l'album “Tango 4” de 1991.

Un autre joyau du volume est une chanson qui n'était pas sortie en Argentine: “Ton, que sais-tu de l'amour”, né du lyrisme romantique de Sandro, qui a été enregistré sous le titre de “C'est beaucoup plus une femme” dans l'édition américaine de l'album “je viens prendre ma place” (1984).

Comme rareté du répertoire singulier réuni, il existe également une version de “Dure vie” que son auteur, décédé le 4 janvier 2010 aux 64 ans, chanter en italien.

Le nouveau recueil de chansons réuni où Sandro montre l'impact de son magnétisme en tant que compositeur et interprète porte sa signature exclusive sur sept autres thèmes et peut être regroupé par thème.

Il y a deux pièces dans lesquelles il joue le rôle d'un amant abandonné: “Ma centième larme” (C'est la centième larme / Je te la laisse comme un témoignage fidèle / de celui qui a su t'aimer / et aujourd'hui peut te dire: "Allez bien en enfer"”) et l'attrayant “Compagnon d'argent” (“mon public est pour deux, mais maintenant nous sommes trois / moi, ton absence et un homme / je ne sais pas qui c'est”).

Une autre paire où il se vante de son caractère de garçon ordinaire: “j'ai une histoire comme ça” avec sa réminiscence de tango (“Et nous avons trébuché dans la vie / comme un Corse qui fait fausse route / et nous déguisons la vérité avec les vêtements des autres / et peut-être le même déguisement que nous utilisons tous les deux”) et “En retournant à la maison” (“Si tu veux, j'y vais ou si je n'entre pas / le froid n'est pas parti et il pleut encore / ou je vais devoir te dire un autre chemin / 'Puis-je entrer?’ Ne vois-tu pas que je reviens”).

Dans cette liste, l'explicite “je vais faire de toi une femme”, une allégation qui non seulement sonne à rebours des subjectivités actuelles et où elle affirme des choses comme “Je vais te faire ma meilleure création / Et bien tu m'as apporté tellement d'inspiration / Que je dois modeler à la perfection / Ton corps d'enfant, avec tant de passion / je ferai de toi une femme, laisse-moi et tu verras / je t'apprendrai et tu apprendras”.

Un autre clin d'œil à son passé dans les sables de roche peut être vu dans “Il y a beaucoup d'agitation” (de Dave Williams) et la paie est complétée avec “Vous remarquez” (qu'il a composé avec son représentant Oscar Anderle) et qui a été créée en avril 1970 au récital du Madison Square Garden à New York qui compte au moins deux autres jalons: le premier d'un latino-américain là-bas et celui qui a commencé les transmissions par satellite en direct et en direct, arriver à 250 millions de personnes dans 16 les pays.

Un reportage de la maison de disques basé sur l'enquête journalistique de Graciela Guiñazú, réaliser que le 11 chansons de “j'ai une histoire comme ça” ont été entièrement enregistrés par l'idole: neuf d'entre eux sur cassettes chromo stéréo en portastudio et deux sur bande ouverte, le tout sans quitter son célèbre manoir Banfield.

Les cassettes se trouvaient dans sa bibliothèque - dans le home studio qu'il a ensuite donné à Rubén Aguilera., son producteur et arrangeur pendant une décennie- et les bandes, en “Excalibur” -la salle d'enregistrement professionnelle qu'il a installée dans la maison d'hôtes à l'arrière de sa maison, puis transformé en “Le Piano Bar”.

Avec ce matériel, la plaque qui voit maintenant la lumière est née il y a deux ans, quand Jon Aguilera (fils de Rubén et filleul artistique de Sandro) a commencé avec Nelson Pombal (producteur de Palito Ortega et Charly García, entre autres) le classement, restauration et numérisation de ces enregistrements à domicile que Sandro avait confiés à son père.

Le document historique et musical a terminé son cycle lorsque Olga Garaventa de Sánchez, veuve de l'artiste, autorisé à développer ce processus de sauvetage.

La galerie des présences qui contribuent au climat de l'assiette suma 36 artistes, entre eux 13 de ses musiciens: Bernardo Baraj (son compagnon au temps du Black Combo), Ruben Aguilera, Américo Belloto, Ricardo Lew, Jorge Padin, Miguel Tallarita, José Luis Colzani, Oscar D'Auría, Mario Parmisano, Carlos Buono, Victor Skorupski, Enrique “Gaucher” Roizner et Jorge “l'ours” Bertinetti (membre du groupe de Sandro depuis 1982 et est mort le 19 Juillet dernier). (TELAM)