Avec des fonctions et des activités connexes qui commenceront ce vendredi et se poursuivront jusqu'à demain, Les écrans INCAA fêteront l'anniversaire du Marché commun du Sud (Mercosur).

La proposition émane de l'entité en tant que membre de la Réunion spécialisée des autorités cinématographiques et audiovisuelles du Mercosur (RECAM). Dans ce contexte, le 30 années avec des organisations audiovisuelles au Brésil, Paraguay et Uruguay, en collaboration avec le Secrétariat Technique RECAM.

RECAM est l'organe de conseil du Mercosur sur les questions cinématographiques et audiovisuelles, formé par les plus hautes autorités gouvernementales nationales en la matière.

L'Argentine a la Présidence Pro Tempore de RECAM depuis début janvier, Pour cette raison, l'INCAA organise les différentes activités qui se dérouleront tout au long de l'année.. Ils seront axés sur la circulation des œuvres audiovisuelles dans différentes vitrines d'exposition; un cycle de tables rondes de réflexion et de débat sur la production audiovisuelle et l'intégration avec des participants des quatre Etats membres; et un concours de courts métrages avec des prix tels que le sous-titrage et la production de copies accessibles pour les personnes aveugles et malentendantes.

La programmation des premières activités par le 30 années du Mercosur est la suivante:

26 de mars:

– Table de discussion "Intégration à partir de l'action": Les acteurs et actrices qui ont participé à des films en coproduction internationale partageront leur expérience du tournage, préparation du personnage, les stéréotypes, le portuñol, la construction d'une identité régionale, anecdotes, les apprentissages et la valeur de l'intégration. Hebe Duarte participera (Paraguay), Cesar Troncoso (Uruguay), Moro Anghileri (Argentine), Marina Glezer (Argentine) et Jean Pierre Noher (Argentine). modérateur: Lorraine Damonte (Argentine).

– Exposition de "Las Acacias", par Pablo Giorgelli, sur la plateforme de vidéo à la demande de l'INCAA et de l'ARSAT, JEU CINE.AR, avec option de sous-titres en portugais et disponible pour toute la région du Mercosur.

à partir de 18.00 heures (Heure de l'Argentine), sur les chaînes INCAA YouTube et Facebook.

27 de mars:

– Remise du prix RECAM "30 ans du Mercosur", lors de la cérémonie de remise des prix du 22e Festival international du film indépendant de Buenos Aires (BAFICI).

Il sera décerné au meilleur film argentin dans la compétition officielle argentine et consistera à sous-titrer le film sélectionné en portugais et, au cas où vous auriez déjà les sous-titres mentionnés ci-dessus, le sous-titrage en anglais; plus 100 Mille pesos pour les droits de l'exposition dans le réseau MERCOSUR de salles numériques et dans la plateforme CINE AR PLAY.

Les expositions sur la plateforme CINE.AR PLAY comprendront des productions proposées par chaque pays membre du Mercosur., un cycle de courts métrages du catalogue du réseau Mercosur de salles numériques (RSD) dans Retina Latina; Cycle public du Mercosur: avec quatre longs métrages (un par semaine), qui sera exposé au RSD; et un cycle à la télévision publique au Paraguay, entre d'autres activités. Les activités qui seront réalisées au cours de l'année seront annoncées périodiquement.