Im Rahmen des Zyklus "Artist in Residence" wird der Theaterkomplex Buenos Aires (CTBA) wird ein Treffen mit den Werken von Mariana Chaud . abhalten.

Es werden vier Shows der Schauspielerin und des Regisseurs im Sarmiento Theater aufgeführt: "Ich lüge weiter" (2004), "die Tatsache" (2005), "Englischer Pudding" (2006) und "patagonisches Ubú" (2014).

Ein blauer Mann und ein dekadenter Geburtstag; eine Punkkomödie über die Existenz des Glaubens; Leser, die sich beim Lesen verlieren oder sich in Worten wiederfinden wollen; von wo aus man die Übertretung wiederherstellen kann, als die Moderne zum Klassizismus wurde. Vier Stücke, in denen sich die Biografie vom Fantastischen und Kanonischen bis zur Avantgarde ableitet, und in der der Humor immer das Drama überwiegt. Eine lebhafte und nachdenkliche Stimmung, Schuldner seiner Zeitgenossenschaft.

„Jede Arbeit der Retrospektive ist eine Neufassung des Originals“, sagt der Autor und Regisseur. "Es ist so unweigerlich. Für die Schauspieler ist die Zeit vergangen (irgendwie sind sie anders) und etwas Ähnliches passiert mit den Requisiten, die Landschaft, Kostüme, Licht und Musik. Obwohl das genaueste dokumentarische Kriterium, die aneignung ist neu, der Ansatz ist neu und, vor allem, die materialität ist neu".

Die Schauspieler, die an den neuen Versionen der Werke teilnehmen werden, sind Ximena Banús, Marina Bellati, Maitina De Marco, Marcos Ferrante, Santiago Gobernori, Veronica Hassan, Walter Jacob, Nicolas Levín, Platzhalterbild für Laura Lopez Moyano, Elvira Onetto, Valeria Roldan, Lalo Rotavería, Fernando Tur und Chaud selbst.

Programmierung

PATAGONIC UBU

Freitag-Premiere 13 August, 20 Stunden.

Funktionen Donnerstag bis Sonntag, 20 hs.

Show am letzten Sonntag 29 August

DIE TATSACHE

Freitag-Premiere 17 September, 20 Stunden.

Funktionen Donnerstag bis Sonntag, 20 hs.

Show am letzten Sonntag 3 Oktober

ENGLISCHER PUDDING

Freitag-Premiere 29 Oktober auf 20 Stunden.

Funktionen Donnerstag bis Sonntag, 20 hs.

Letzte Show Samstag 13 November

ICH LÜGE NOCH

Freitag-Premiere 3 Dezember, 20 Stunden.

Donnerstag bis Sonntag, 20 hs.

Show am letzten Sonntag 19 Dezember