"Reinventango" est le nom du huitième et tout nouvel album de Tanghetto, un projet ambitieux de tango électronique qui a également été nominé pour les Gardel Awards.

Dirigé par Max Masri, Ce projet signifie aussi la première nomination d'un projet artistique lié au collectif LGBTQ+.

Avec plus de deux ans de production et de travail acharné, "Reinventango" a fini d'enregistrer au milieu de la pandémie, mai 2020. Tout au long de ses douze chansons, la plaque est le reflet d'un processus de déconstruction qui fait partie de l'essence même de Tanghetto.

Comme exprimé par le groupe, l'album est inspiré par la communauté trans, dans le non binaire, travestissement, la liberté et le courage de se réinventer, sans mesurer les limites imposées par le préjudice d'autrui.

Dans ce processus de déconstruction du tango, Aujourd'hui le groupe est nominé dans la catégorie Meilleur orchestre et/ou Groupe Tango et/ou Album Instrumental aux Gardel Awards 2021.

Sous la production de Masri (qui s'occupe aussi des synthétiseurs et de l'électronique), le groupe est également composé de Joaquín Benítez (bandonéon), Aldo Di Paolo (piano), Diego Velázquez (guitare et basse), Léandro Raguse (bandonéon), Daniel Corrado (batterie), Antonio Boyadjian (piano), Octavio Bianchi (violon), Régina Manfreddi , Ángel Maher et Esteban Pereyra (chélo).

Dans les mots de Masri, c'est "un album transgenre et c'est un album de tango. J'ai toujours ressenti Tanghetto comme un projet non binaire, un travesti de tango, celui qui était si rare qu'ils l'ont laissé de côté dans la pan des disquaires".

Dans ce contexte, dans les premiers jours, « La méfiance a été générée dans certains médias de tango conservateurs: « Ils sont à la mode », ils nous ont répété. Et nous voici, dix-sept ans plus tard ".

À propos du processus d'enregistrement, Masri a déclaré qu'« il était très difficile d'enregistrer en cas de pandémie et à distance, surtout lorsqu'il était nécessaire de diriger ou de convenir d'une prise ou d'un arrangement. Le processus a dû se réinventer » et a ajouté: "Nous étions très motivés car les crises réveillent souvent la créativité et cet album a réussi à nous garder actifs dans une période très difficile pour nous tous".

Sur l'album il y a trois grands invités du monde du tango: le célèbre chanteur de tango traditionnel Guillermo Fernández, dans une version de “Oubli”, par Astor Piazzolla; Amours Tangos dans “El Chamuyo", une milonga Tanghetto classique arrangée pour cette collaboration, et les co-pionniers de l'électrotango argentin, Narcotango, afin de “Le tango bleu aussi” avec Carlos Libedinsky, qui a interprété et arrangé cette chanson.

Ce nouvel album est à écouter en cliquant sur le lien suivant: https://tanghetto.bandcamp.com/album/reinventango-2