El escritor español Alejandro Morellón ganó el IV Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez -dotado con 100.000 dólares- por su obra «El estado natural de las cosas», en la que se que destaca el tono «convincente, ocurrente y eficazmente irónico», según el fallo del jurado.

En su fallo, el jurado presidido por Alberto Manguel destacó que «el tono» del escritor español es «convincente, ocurrente y eficazmente irónico», al tiempo que señaló que «la metáfora que reside en sus argumentos fantásticos refleja con gran exactitud nuestras preocupaciones cotidianas».

Además del director de la Biblioteca Nacional, Alberto Manguel, la selección de los finalistas y del ganador estuvo a cargo de Vlady Kociancich de Argentina; Roberto Burgos Cantor de Colombia; Anne McLean de Canadá; y Vicente Molina Foix de España.

Con esta distinción Morellón se lleva 100.000 dólares, en tanto que los cuatro finalistas se alzaron con 2.000 dólares cada uno, como «incentivo a la consolidación del género, promoción a su calidad literaria y fortalecimiento a la industria editorial en Hispanoamérica», de parte del Ministerio de Cultura y la Biblioteca Nacional de Colombia.