Was bereits 20 Jahre alt, die Botschaft von Mexiko und das Museo Fernández Blanco gemeinsam die Feier des „Tag der Toten“ vortragen, mit freiem Eintritt in den Schlosspark Noel.

La propuesta es homenajear a los que ya partieron, acercándose a la sede de Suipacha 1422 con una flor o una vela y dejarla en el altar que estará abierto desde este 2 November, von 18 ein 22.

Este año la ofrenda estará dedicada a las poetisas mexicana Nahui Ollin (Carmen Mondrágon) y a la argentina Alfonsina Storni, beziehungsweise. Cabe señalar que el altar se emplazará hasta el sábado 10 November, coincidiendo con la nueva edición de la Noche de los Museos en la Ciudad.

Esta celebración es una tradición de origen mesoamericano y está dedicada a todos los ancestros que han partido del mundo terrenal. In diesem Zusammenhang, el pueblo indígena honra a sus difuntos a finales de octubre (zwischen der 25 und 30) y principios de noviembre (die 1 al 3).

Estas fechas varían acorde a las creencias de cada pueblo, y se realiza en coincidencia con la conmemoración católica del Día de los Fieles Difuntos y Todos los Santos.

Se trata de una de las tradiciones más relevantes en México, alzada como una de las expresiones culturales más importantes y antiguas. Incluso hay registros de celebraciones en la época precolombina.

Todo este significado provocó que en 2008 la UNESCO haya declarado a esta conmemoración mexicana como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

inzwischen, en el lugar se llevará adelante una serie de actividades en el marco de la inauguración, como la presencia de artistas mexicanos y nacionales, entre las que destaca el estreno de la pieza coral Cantos de Nezahualcóyotl, del mexicano Gabriel Gutiérrez Arellano, con el apoyo del programa Ibermúsicas.

dann, La Vereda te muestra el programa completo de las actividades a realizarse este viernes

18:00: Taller “Canciones y Cuentos de la Ofrenda Mexicana” (Vanessa Alanís)

19:00: Idiai Dúo

19:30: Desfile de Catrinas (registro 18:30 hrs.)

20:00: Canto a Nezahualcóyotl (Ibermúsicas)

20:30: Serenata para despertar a Nahui (Stimme: Yamina del Real, Gitarre: Matías Kulfas)

21:00: Canto a Nezahualcóyotl (Ibermúsicas)

21:30: Mariachi Torales

auch: Performance fílmico (Azucena Losana) y Saludo a nuestros muertos (actividad interactiva)