Mit Funktionen und damit verbundenen Aktivitäten, die diesen Freitag beginnen und bis morgen laufen, INCAA-Bildschirme feiern das Jubiläum des südlichen Gemeinsamen Marktes (Mercosur).

Der Vorschlag stammt von der Einrichtung als Mitglied des Sondertreffens der Film- und audiovisuellen Behörden des Mercosur (RECAM). En ese contexto se celebrará los 30 Jahre bei audiovisuellen Organisationen in Brasilien, Paraguay und Uruguay, zusammen mit dem Technischen Sekretariat von RECAM.

RECAM ist das Beratungsgremium von Mercosur für kinematografische und audiovisuelle Themen, von den höchsten nationalen Regierungsbehörden in dieser Angelegenheit gebildet.

Argentinien hat seit Anfang Januar die Pro Tempore-Präsidentschaft von RECAM, Aus diesem Grund organisiert INCAA die verschiedenen Aktivitäten, die das ganze Jahr über stattfinden werden.. Sie konzentrieren sich auf die Verbreitung audiovisueller Werke in verschiedenen Ausstellungsfenstern; ein Zyklus von Runden Tischen zur Reflexion und Debatte über die audiovisuelle Produktion und Integration mit Teilnehmern aus den vier Mitgliedstaaten; und ein Kurzfilmwettbewerb mit Preisen wie Untertiteln und Produktion von barrierefreien Kopien für blinde und schwerhörige Menschen.

Die Programmierung der ersten Aktivitäten durch die 30 Jahre des Mercosur sind die folgenden:

26 März:

– Diskussionstabelle "Integration aus Aktion": Schauspieler und Schauspielerinnen, die an Filmen der internationalen Koproduktion teilgenommen haben, werden ihre Erfahrungen mit den Dreharbeiten teilen, Charaktervorbereitung, die Stereotypen, das portuñol, die Konstruktion einer regionalen Identität, Anekdoten, Lernen und der Wert der Integration. Hebe Duarte wird teilnehmen (Paraguay), Cesar Troncoso (Uruguay), Moro Anghileri (Argentinien), Marina Glezer (Argentinien) und Jean Pierre Noher (Argentinien). Moderator: Lorraine Damonte (Argentinien).

– Ausstellung von "Las Acacias", von Pablo Giorgelli, auf der Video-on-Demand-Plattform von INCAA und ARSAT, CINE.AR SPIELEN, mit der Option von Untertiteln in Portugiesisch und verfügbar für die gesamte Mercosur-Region.

von 18.00 Stunden (Argentinien Zeit), auf den INCAA YouTube- und Facebook-Kanälen.

27 März:

– Verleihung des RECAM Award "30 Jahre Mercosur", während der Preisverleihung des 22. Internationalen Filmfestivals von Buenos Aires (BAFICI).

Es wird an den besten argentinischen Film im offiziellen argentinischen Wettbewerb vergeben und besteht aus der Untertitelung des ausgewählten Films in Portugiesisch und, falls Sie bereits die oben genannten Untertitel haben, die Untertitelung in Englisch; mehr 100 Eintausend Pesos für die Rechte der Ausstellung im MERCOSUR Network of Digital Rooms und auf der CINE AR PLAY-Plattform.

Die Ausstellungen auf der CINE.AR PLAY-Plattform umfassen Produktionen, die von jedem Mercosur-Mitgliedsland vorgeschlagen werden., ein Zyklus von Kurzfilmen aus dem Katalog des Mercosur Network of Digital Rooms (RSD) in der Netzhaut Latina; Öffentlicher Zyklus des Mercosur: mit vier Spielfilmen (eine pro Woche), das wird auf der RSD ausgestellt; und ein Zyklus im öffentlichen Fernsehen in Paraguay, unter anderem Aktivitäten. Die Aktivitäten, die im Laufe des Jahres durchgeführt werden, werden regelmäßig bekannt gegeben.